Tin tức Chuyển đổi bằng

Làm sao để biết mình có đủ điều kiện chuyển đổi bằng theo Visa 18B

Visa §18b AufenthG (Fachkräfte mit akademischer Ausbildung – Lao động có trình độ đại học) là một trong những con đường quan trọng nhất để người lao động có bằng đại học làm việc chính thức tại Đức. Tuy nhiên, nhiều bạn vẫn còn thắc mắc: “Mình có đủ điều kiện chuyển đổi bằng không?” hay “Bằng của mình có được công nhận không?”. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách kiểm tra một cách chi tiết và chính xác nhất.

1. Visa 18B là gì và tại sao quan trọng?

1.1. Định nghĩa Visa 18B

Visa §18b AufenthG (theo Luật Cư trú Đức) là loại thị thực dành cho lao động có trình độ đại học (Fachkräfte mit akademischer Ausbildung) muốn làm việc tại Đức. Đây là visa lao động chính thức, cho phép bạn:

  • Làm việc toàn thời gian tại Đức
  • Mang theo gia đình (vợ/chồng, con cái)
  • Có lộ trình xin thường trú sau 3-5 năm
  • Được hưởng đầy đủ quyền lợi lao động theo luật Đức

1.2. Sự khác biệt giữa Visa 18B và các visa khác

So với Visa 18A (Ausbildung – Đào tạo nghề):

  • Visa 18A: Dành cho người có bằng nghề (Berufsausbildung)
  • Visa 18B: Dành cho người có bằng đại học (Hochschulabschluss)

So với Visa 19C (EU Blue Card):

  • Blue Card yêu cầu mức lương cao hơn (hiện tại khoảng 58.400 €/năm, một số ngành 45.300 €/năm)
  • Visa 18B linh hoạt hơn về mức lương (khoảng 50.300 €/năm)

Tham khảo thêm: Cách kiểm soát rủi ro khi đi theo dạng Visa 18B

2. Hiểu đúng: “Chuyển đổi bằng” trong Visa 18B là gì?

2.1. Khái niệm “chuyển đổi bằng”

Nhiều người hiểu nhầm rằng muốn xin Visa 18B phải qua thủ tục “Anerkennung” (công nhận nghề) như đối với điều dưỡng, thợ điện hay thợ cơ khí. Điều này KHÔNG ĐÚNG với tất cả các ngành.

Thực tế:

  • Với Visa 18B, trọng tâm là: Bằng đại học của bạn có được công nhận tương đương tại Đức hay không
  • Không phải lúc nào cũng cần làm thủ tục “Anerkennung” chính thức
  • Nhiều ngành chỉ cần kiểm tra trên hệ thống Anabin là đủ

2.2. Hai loại công nhận bằng cấp

A. Công nhận tự động (qua Anabin):

  • Áp dụng cho đa số ngành “không bắt buộc” (nicht reglementierte Berufe)
  • Ví dụ: Kinh tế, IT, Marketing, Logistics, Quản trị, Kỹ thuật cơ khí, Ngôn ngữ…
  • Chỉ cần kiểm tra trên Anabin, không cần nộp hồ sơ riêng

B. Công nhận chính thức (Anerkennung):

  • BẮT BUỘC với ngành “được quản lý” (reglementierte Berufe)
  • Ví dụ: Điều dưỡng, Bác sĩ, Giáo viên, Dược sĩ, Luật sư, Kiến trúc sư
  • Phải nộp hồ sơ, có thể phải học bổ sung hoặc thi

3. Cách kiểm tra nhanh nhất: sử dụng Anabin

3.1. Anabin là gì?

Anabin (Anerkennung und Bewertung ausländischer Bildungsnachweise – Công nhận và Đánh giá bằng cấp nước ngoài) là cơ sở dữ liệu CHÍNH THỨC của Bộ Giáo dục Đức (KMK – Kultusministerkonferenz).

Website: https://anabin.kmk.org

Đây là công cụ MIỄN PHÍ và CHÍNH XÁC NHẤT để kiểm tra:

  • Trường đại học của bạn có được công nhận không
  • Bằng cấp của bạn tương đương mức độ nào tại Đức

3.2. Hướng dẫn kiểm tra trên Anabin từng bước

Bước 1: Truy cập Anabin

Vào trang: https://anabin.kmk.org

Giao diện sẽ bằng tiếng Đức, nhưng bạn có thể dùng Google Translate hoặc làm theo hướng dẫn này.

Bước 2: Kiểm tra trường đại học (Hochschulen)

Các bước thực hiện:

  1. Click vào mục “Hochschulen” (Trường đại học)
  2. Chọn quốc gia của bạn trong mục “Land” (ví dụ: Vietnam)
  3. Tìm kiếm tên trường đại học của bạn

Đọc kết quả:

  • ✅ H+ (entspricht einer deutschen Hochschule) → Trường được công nhận TƯƠNG ĐƯƠNG đại học Đức
  • ❌ H- → Trường KHÔNG được công nhận
  • ⚠️ H+/- → Công nhận CÓ ĐIỀU KIỆN, cần xem thêm bằng cụ thể

Ví dụ thực tế:

  • Đại học Quốc gia Hà Nội → Kết quả: H+ ✅
  • Đại học Bách khoa Hà Nội → Kết quả: H+ ✅
  • Đại học Kinh tế TP.HCM → Kết quả: H+ ✅
  • Một số trường tư nhân → Có thể là H- hoặc H+/-

Lưu ý: Nếu trường của bạn là H+/-, đừng vội nản lòng! Hãy chuyển sang bước kiểm tra bằng cấp cụ thể.

Bước 3: Kiểm tra ngành học / bằng cấp (Abschlüsse)

Các bước thực hiện:

  1. Click vào mục “Abschlüsse” (Bằng cấp)
  2. Chọn quốc gia của bạn
  3. Tìm kiếm tên bằng cụ thể của bạn

Ví dụ tên bằng:

  • Bachelor of Business Administration (Cử nhân Quản trị Kinh doanh)
  • Bachelor of Engineering (Cử nhân Kỹ thuật)
  • Bachelor of Science in Information Technology (Cử nhân Công nghệ Thông tin)
  • Bachelor of Arts (Cử nhân Nghệ thuật)

Đọc kết quả:

  • ✅ entspricht → Tương đương (tốt nhất)
  • ✅ gleichwertig → Tương đương
  • ⚠️ bedingt vergleichbar → Tương đương có điều kiện
  • ❌ nicht vergleichbar → Không tương đương

Kết luận:

📌 Nếu TRƯỜNG = H+ VÀ BẰNG = entspricht/gleichwertig → Bạn ĐỦ ĐIỀU KIỆN về bằng cấp cho Visa 18B! ✅

3.3. Trường hợp đặc biệt

Nếu trường là H+/- nhưng bằng là entspricht: → Vẫn được chấp nhận! ✅

Nếu trường là H+ nhưng bằng là bedingt vergleichbar: → Có thể cần làm Anerkennung chính thức hoặc tùy thuộc vào ngành nghề

Nếu không tìm thấy trường hoặc bằng trên Anabin: → Liên hệ ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) để được đánh giá riêng

Tham khảo thêm: Quy trình chuyển đổi bằng theo diện Visa 18B

4. Khi nào cần làm Anerkennung chính thức?

4.1. Ngành KHÔNG cần Anerkennung

Bạn KHÔNG BẮT BUỘC phải làm thủ tục Anerkennung nếu ngành của bạn thuộc nhóm “nicht reglementierte Berufe” (nghề không được quản lý):

Danh sách ngành phổ biến:

✔️ Kinh tế & Quản trị:

  • Business Administration (Quản trị kinh doanh)
  • Economics (Kinh tế học)
  • Finance & Banking (Tài chính – Ngân hàng)
  • Marketing
  • Human Resources (Nhân sự)
  • Logistics & Supply Chain

✔️ Công nghệ thông tin:

  • Information Technology (Công nghệ thông tin)
  • Computer Science (Khoa học máy tính)
  • Software Engineering (Kỹ thuật phần mềm)
  • Data Science

✔️ Kỹ thuật (hầu hết):

  • Mechanical Engineering (Cơ khí)
  • Electrical Engineering (Điện – Điện tử)
  • Civil Engineering (Xây dựng – một số trường hợp)
  • Chemical Engineering (Hóa học)
  • Automotive Engineering (Ô tô)

✔️ Khác:

  • Ngôn ngữ học
  • Khoa học xã hội
  • Truyền thông – Media

Với các ngành này: Chỉ cần kiểm tra trên Anabin là đủ, không cần nộp hồ sơ Anerkennung riêng.

4.2. Ngành BẮT BUỘC phải làm Anerkennung

Bạn BẮT BUỘC phải có Anerkennung chính thức nếu thuộc nhóm “reglementierte Berufe” (nghề được quản lý):

❗ Danh sách ngành:

  • Y tế:
    • Bác sĩ (Arzt/Ärztin)
    • Điều dưỡng (Gesundheits- und Krankenpfleger/in)
    • Dược sĩ (Apotheker/in)
    • Vật lý trị liệu (Physiotherapeut/in)
  • Giáo dục:
    • Giáo viên (Lehrer/in)
    • Nhà giáo dục mầm non (Erzieher/in)
  • Kỹ thuật (một số ngành):
    • Kỹ sư xây dựng (ở một số bang)
    • Kiến trúc sư (Architekt/in)
  • Pháp lý:
    • Luật sư (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin)
    • Thẩm phán
  • Nghề thủ công có bằng:
    • Thợ điện (Elektroniker/in)
    • Thợ cơ khí (Mechatroniker/in)

Lưu ý: Với các ngành này, dù bằng đại học có được công nhận trên Anabin, bạn vẫn phải nộp hồ sơ xin Anerkennung và có thể phải:

  • Học thêm khóa bổ sung (Anpassungslehrgang)
  • Thi kiểm tra năng lực (Kenntnisprüfung)
  • Thực tập có giám sát

5. Ngoài bằng cấp, Visa 18B còn cần gì?

5.1. Hợp đồng lao động (Arbeitsvertrag)

Đây là điều kiện BẮT BUỘC. Bạn phải có:

✔️ Hợp đồng lao động chính thức từ công ty tại Đức

✔️ Hợp đồng phải rõ ràng về:

  • Vị trí công việc
  • Mức lương
  • Thời gian làm việc
  • Thời hạn hợp đồng (có thể là có thời hạn hoặc vô thời hạn)

Ví dụ:

  • Vị trí: Software Engineer
  • Lương: 52.000 € brutto/năm
  • Thời gian: 40 giờ/tuần
  • Hợp đồng: Vô thời hạn (unbefristet)

5.2. Công việc phù hợp với bằng đại học

Công việc bạn làm PHẢI LIÊN QUAN đến chuyên ngành đã học:

✅ Phù hợp:

  • Bằng IT → Làm Software Developer ✓
  • Bằng Kinh tế → Làm Business Analyst ✓
  • Bằng Kỹ thuật Cơ khí → Làm Mechanical Engineer ✓

❌ Không phù hợp:

  • Bằng IT → Làm nhân viên bán hàng ✗
  • Bằng Kinh tế → Làm lao động phổ thông ✗

Lưu ý: Cục di trú (Ausländerbehörde) và Cơ quan Lao động (Arbeitsagentur) sẽ kiểm tra sự phù hợp này!

5.3. Mức lương tối thiểu

Quy định hiện tại (2025):

✔️ Mức lương chung: Khoảng 50.300 € brutto/năm (trước thuế)

✔️ Một số ngành thiếu nhân lực nghiêm trọng:

  • IT
  • Kỹ thuật
  • Y tế
  • Khoa học tự nhiên → Có thể thấp hơn, tùy theo quy định cụ thể

Ví dụ tính lương:

  • 50.300 € / năm ÷ 12 tháng = khoảng 4.192 € brutto/tháng
  • Sau thuế và bảo hiểm, nhận về khoảng 2.600-2.800 € netto/tháng

Lưu ý quan trọng:

  • Mức lương này thay đổi hàng năm
  • Cần kiểm tra quy định mới nhất khi nộp hồ sơ
  • Lương phải tương xứng với trình độ và vị trí công việc

5.4. Yêu cầu về tiếng Đức

Theo luật §18b AufenthG: → KHÔNG YÊU CẦU chứng chỉ tiếng Đức B1/B2 theo quy định chính thức

NHƯNG thực tế:

  • Hầu hết nhà tuyển dụng yêu cầu ít nhất B1-B2
  • Một số vị trí IT có thể chấp nhận chỉ tiếng Anh
  • Công việc tiếp xúc khách hàng thường yêu cầu C1

Khuyến nghị:

  • Nên có ít nhất B2 để dễ tìm việc và hội nhập
  • Tiếng Đức tốt = cơ hội việc làm cao hơn nhiều

6. Dấu hiệu cho thấy bạn CÓ THỂ chuyển sang Visa 18B

6.1. Checklist tự kiểm tra

Hãy đánh dấu vào các mục sau:

☐ Có bằng đại học (Bachelor trở lên)

☐ Trường đại học được đánh giá H+ trên Anabin

☐ Bằng cấp được đánh giá entspricht/gleichwertig trên Anabin

☐ Ngành học tương ứng với công việc mong muốn

☐ Có job offer (lời mời làm việc) từ công ty Đức

☐ Mức lương đạt tối thiểu 50.300 €/năm (hoặc thấp hơn nếu ngành thiếu người)

☐ Có khả năng tiếng Đức hoặc tiếng Anh giao tiếp

Nếu bạn đánh dấu được 5-7 mục: → Khả năng rất cao đủ điều kiện Visa 18B! 

Nếu bạn đánh dấu được 3-4 mục: → Cần cải thiện thêm một số điều kiện

Nếu bạn đánh dấu được dưới 3 mục: → Nên cân nhắc các con đường khác như Visa 18A, Ausbildung…

6.2. Các trường hợp thường gặp

Trường hợp 1: Bạn đã có việc làm tại Đức (đang làm Ausbildung, Au-pair…) → Có thể chuyển đổi sang Visa 18B nếu đủ điều kiện về bằng cấp và tìm được công việc phù hợp

Trường hợp 2: Bạn đang ở Việt Nam và muốn sang Đức → Cần tìm việc trước (qua các trang tuyển dụng như LinkedIn, StepStone, Indeed Đức) → Sau khi có job offer, nộp hồ sơ xin visa tại Đại sứ quán Đức

Trường hợp 3: Bạn có bằng Thạc sĩ/Tiến sĩ → Điều kiện tốt hơn, cơ hội cao hơn, có thể đủ điều kiện xin Blue Card (mức lương cao hơn)

7. Các bước tiếp theo nếu bạn đủ điều kiện

7.1. Chuẩn bị hồ sơ

Hồ sơ cơ bản bao gồm:

  1. Bằng đại học (bản gốc + bản dịch công chứng tiếng Đức)
  2. Bảng điểm (Transcript)
  3. CV theo chuẩn Đức
  4. Hợp đồng lao động
  5. Hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng
  6. Ảnh thẻ theo quy cách Đức
  7. Bảo hiểm y tế
  8. Chứng minh tài chính (nếu cần)
  9. Chứng chỉ tiếng Đức (nếu có)

7.2. Quy trình xin visa

Bước 1: Thu thập đầy đủ hồ sơ

Bước 2: Đặt hẹn tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Đức

Bước 3: Nộp hồ sơ và phỏng vấn

Bước 4: Chờ kết quả (thường 4-12 tuần)

Bước 5: Nhận visa và chuẩn bị sang

8. Lời kết

Việc xác định mình có đủ điều kiện cho Visa 18B không hề phức tạp nếu bạn biết cách kiểm tra đúng. Anabin là công cụ quan trọng nhất mà bạn cần sử dụng để đánh giá bằng cấp của mình.

Tóm tắt 5 điểm chính:

  1. ✅ Kiểm tra trường và bằng trên Anabin
  2. ✅ Xác định ngành có cần Anerkennung hay không
  3. ✅ Đảm bảo có job offer với mức lương đạt yêu cầu
  4. ✅ Công việc phù hợp với chuyên ngành đã học
  5. ✅ Chuẩn bị tiếng Đức/Anh để tăng cơ hội

Nếu bạn đủ điều kiện: → Đây là cơ hội tuyệt vời để phát triển sự nghiệp tại một trong những nền kinh tế hàng đầu châu Âu!

Nếu bạn chưa đủ điều kiện: → Đừng nản lòng! Còn nhiều con đường khác như Ausbildung, FSJ, hoặc học tiếp để nâng cao bằng cấp.

Tham khảo thêm: Thời gian chuyển đổi bằng theo diện Visa 18b

Tại sao nên chọn chương trình du học nghề và chuyển đổi bằng tại Tiếng Đức Nhân Tâm?

🏆UY TÍN & KINH NGHIỆM

  • Hơn 9 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đào tạo tiếng Đức và du học nghề Đức
  • Tỷ lệ đậu visa cao, học viên thành công tại Đức
  • Đối tác chính thức với nhiều doanh nghiệp Đức

📚CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG

🤝HỖ TRỢ TOÀN DIỆN

  • Tư vấn chọn ngành phù hợp với năng lực
  • Hỗ trợ làm hồ sơ, thủ tục visa
  • Kết nối với doanh nghiệp đào tạo tại Đức
  • Hỗ trợ sau khi đến Đức

💼CAM KẾT VỀ KẾT QUẢ

  • Cam kết đầu ra về trình độ tiếng Đức
  • Hỗ trợ tìm vị trí Ausbildung phù hợp
  • Theo dõi tiến độ học tập tại Đức

🏫TRUNG TÂM TIẾNG ĐỨC NHÂN TÂM

📍Địa chỉ: Số 3 Cù Lao, phường Cầu Kiệu, TPHCM (Địa chỉ cũ: Số 3 Cù Lao, phường 2, quận Phú Nhuận, TP.HCM)

☎️Hotline: 0973 56 42 42

📧Email: info@tiengducnhantam.edu.vn

🌐Website: tiengducnhantam.edu.vn – duhocducnhantam.edu.vn

Đăng ký tư vấn ngay hôm nay để nhận:

  • Tư vấn miễn phí về ngành nghề phù hợp
  • Test trình độ tiếng Đức miễn phí
  • Lộ trình học tập cá nhân hóa
  • Thông tin chi tiết về chi phí và thủ tục

Du học nghề Đức – Đầu tư cho tương lai, thu hoạch cả đời!